не останавливаться на достигнутом

[Femme]

Пожалуйста, помогите перевести. Никак не могу найти ничего пороиличнее, в своей голове

Выражение встречается в следующем контексте: контектс общий

Заранее спасибо всем

[solidrain]

имхо: don't stop, build up on what you gained

[Сев]

We do not stop, we go ahead. (с одного из собраний)

[zulik]

We do not rest on our laurels - the best, I guess.

[Vittorio]

to rest on laurels...