|
Subject: non-circumvention agreement Всем привет!перевожу confidentiality, non-disclosure and non-circumvention agreement между Продюссером и Автором сценария. проблема в non-circumvention (как перевести?). нашла перевод "необход положений договора", но в параграфе, где об этом в договоре подробнее речь о том, что Продюсер не имеет права в течении 5 лет участвовать в любом проекте похожем темами или идеями на тему из предоставленного ему сценария Автором. |
| очень-очень жду ответа, хотя бы предположения! |
| You need to be logged in to post in the forum |