go into a lucky draw for a jacket from our Cat Merchandise Store

[Nasti]

Помогите, пжта, перевести.
Контекст: это анкета для сотрудников журнала про технику. "участвуя в этом опросе в получаете возможность решать что бы вы хотели видеть в нашем журнале. Ваша заполненная анкета также автоматически go into a lucky draw for a jacket from our Cat Merchandise Store".

[Slava]

Имхо, послав анкету по адресу, можно поучаствовать в конкурсе и выиграть jacket.
Draw ~ лотерея.

[kondorsky]

Cat Merchandise Store - ИМХО магазин ширпотреба от известной компании Кэтепиллар, специализирующейся на выпуске строительной техники. Кроме всемирно известных экскаваторов, фирма выпускает, в том числе, неплохие кроссовки, и, вероятно, куртки тоже.

[Nasti]

спасибо огромное, но что такое Имхо:)?

[kondorsky]

ИМХО = IMHO = In My Humble Opinion :-))

[Nasti]

офигеть, ну вы гении какие-то! спасибочки!!!