DictionaryForumContacts

 фадиме

link 24.11.2006 9:54 
Subject: пало при транспортировке med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: пало при транспортировке

Заранее спасибо

 chuchi

link 24.11.2006 10:01 
а контекст? упало и разбилось, или выпало из контейнера, или что-то еще???

 10-4

link 24.11.2006 10:54 
loss in transportation

 10-4

link 24.11.2006 11:09 
Sorry, the correct form is "loss ON transportation"

 Nelke

link 24.11.2006 11:19 
повреждение при транспортировке? (например имплантатов или чего-то хрупкого)

 nephew

link 24.11.2006 11:33 
DOA
:))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo