|
link 22.11.2006 17:43 |
|
Subject: blink-and-nod Кто-нибудь знает, что такое "blink-and-nod"? вообще ума не приложу.Контекст следующий: When you have a kind of blink-and-nod, clandestine waiver of the law with the government, once the problem blows up, you’re going to get hung out to dry. |
|
link 22.11.2006 17:52 |
| IMHO: негласное соглашение |
|
link 22.11.2006 17:53 |
| Похоже... |
|
wink, blink and nod - перемигнулись, обменялись кивками, поняли друг друга ... "вась-вась" :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |