DictionaryForumContacts

 Nattra

link 21.11.2006 21:46 
Subject: HELP PLEASE IT
Помогите пожалуйста перевести коней предложения: You saw how, though latency between
client and server was only 3.2 ms, that delay became significant
because it was experienced for each of the many application turns.
. Вы увидели как, не смотря на то, что латентность между клиентом и сервером была только 3.2 миллисекунд, эта задержка стала существенной, ....
Может "потому что было испытано для каждого из многих разворотов трафика приложения".
Спасибо.

 operator

link 21.11.2006 22:03 
Вам было продемонстрировано, что, несмотря на то, время запаздывания сигнала между клиентом и сервером составило всего 3,2 миллисекунды, эта задержка оказалась существенной из-за многократного обращения приложения к серверу.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo