|
Subject: большой контингент Контекст: На слушаниях присутствовал большой разнообразный контингент специалистов из других стран.
|
|
имхо что-то типа many experts from other countries attended the hearings а контингент и по-русски постарайтесь забыть как страшный сон из лагерной жизни :0) |
|
имхо, как вар.: a large-size multi-national, cross-discipline expert group |
| a lot of foreign specialists/esperts in various spheres |
| + a broad cross section of experts from... |
| ... from a variety of (industries, etc) |
| You need to be logged in to post in the forum |