single road loading point

[sunrise111]

Тема: нефтепереработка

A single road loading point is located near them.

Пункт налива дороги в один конец????

[october]

ИМХО не одноколейка ли это?

[tumanov]

это не одноколейка

http://www.gtg.ru/rus/vacancy/test-tr/21

в тестовом переводе это про:
..
All of the refinery's products, except LPG, are transferred by pipeline to the neighbouring oil products terminal, from where they are transported to the consumers. The terminal is owned and operated by another subsidiary of XYZ Company . Most of the refinery's diesel fuel and fuel oil is exported into the Mediterranean area. LPG is stored on site in six 100 m 3 bullets, located in a protected position in the far north of the site. A single road loading point is located near them.