подкорректируйте , плиз

[olia06]

Проверьте.плиз.Перевод сделала, но что-то здес не так.
Вариант оригинала:
Physical contamination of food can cause serious injury.When can food become physically contaminated?

A Only during its manufacture
B Only when handling during preparation
C In manufacture, packaging and handling
D Only during packaging processes

Вариант перевода:
Физическое загрязнение пищи может привести к серьезным повреждениям.
Каким образом пища может стать физически загрязненной?

А Только во время ее изготоления

В Только во время перемещения во время обработки ??

С Во время изготовления, упаковки и транспортировки
D Только во время упаковки
Я затрудняюсь в переводе handling в данном контексте
Thanks a lot!

[lesdn]

Продукты питания могут нанести серьезный вред здоровью при попадании инфекции. На каких этапах это может произойти:
only = либо/или
2. Либо во время процесса приготовления
ИМХО

[iren121]

Мой вариант:
Заражение пищи человеком может привести к серьезным последствиям. Когда человек может заразить пищу?
А)Только при ее промышленном производстве
Б)Только при ее домашнем приготовлении
С)Только при производстве, упаковке и приготовлении
Д)Только во время упаковывания

handle имеется ввиду приготовление перед подачей на стол