|
Subject: инсталляция генератора Пожалуйста, помогите правильно это сказать на русском.Rigid, level mounting platforms (many sets are already mounted on a steel skid base). Generator sets move on their vibration mounts. Allow clearance to compensate and use flex-joints on all lines and connections. Спасибо. |
|
прочные и ровные монтажные платформы (многие агрегаты поставляются смонтированными на стальных рамах-салазках) Генераторные агрегаты могут перемещаться на своих антивибрационных креплениях. Предумотрите зазоры для таких перемещений и выполняйте все подключения к агрегату с помощью гибких переходников. |
|
М.б. лучше: жесткие (недеформирующиеся) горизонтальные монтажные платформы Генераторные агрегаты имеют антивибрационное подвижное крепление... |
| You need to be logged in to post in the forum |