flyer card for mileage (гост. бизнес)

[marijka]

В счете из гостиницы Radisson

Staying with us in the future? Present your frequent flyer card for mileage with any of our 17 airline partners around the world

Это как? Надо предоставить им билет из избранный авиалиний?
Или показать? или что?
Может, кто сталкивался?

Спасибо

[nephew]

не билет, а карточку "частого пассажира", авиакомпания выдает, когда человек налетал больше какого-то кол-ва. скидки предоставляются

[nephew]

карточка "часто летающего пассажира"

[10-4]

По-русски чаще всего это называют "карточка постоянного пассажира/клиента" авиакомпании, в которую заносится ваш километраж (mileage) налета.