|
Subject: due date clearly Всем добрый день!подскажите, пожалуйста,как правильно перевести 2-е предложение? (RFQ - это запрос на ценовое предложение) • Please submit your best offer for the items / services as enquired. Спасибо ! |
| Пожалуйста точно укажите в вашем ценовом предложении и всей кореспонденции наш номер запроса на ценовое предложение и срок выполнения (или дату оплаты ...точно непонятно) запроса на ценовое предложение |
| видимо, срок сдачи предложений |
| спасибо! |
| я бы предложил "срок ПОдачи" |
| You need to be logged in to post in the forum |