Spoil & Spend market.

[julia*]

Spoil & Spend - заголовок в одном из разделов презентации по анализу покупателей корма для животных.

вот предыдущие пункты:
Price Pursuers (21.9%)
“Give me a good price, large value sizes, and help me get in and out quickly”

Information Pursuers (24.6%)
“I want to make sure I’m getting the best food for my pet, so I want information I can trust.”

И нужно перевести вот этот:
Spoil & Spend (19.7%)
“It’s all about my pet. Nothing else matters.”

SPOIL AND SPEND - пожалуйста, предложите возможные варианты...

[Geritta]

Избалованные Транжиры

[snikhas]

Балую и трачу

[nephew]

"для милого Дружка..."
:)