DictionaryForumContacts

 veravip

link 3.11.2006 3:22 
Subject: Director is authorized to act on the signatories of the shareholders econ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в договоре о назначении уполномоченного директора компании

Заранее спасибо

 terra_kk

link 3.11.2006 3:54 
директор уполномочен действовать на основании довереннностей акционеров

или
" д-р уполномочен действовать от имени акционеров"

 V

link 6.11.2006 11:13 
проверьте оригинал. странно написано

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo