|
Subject: less cost Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Sales prices obtained by *** less cost of USD 430.-/kg Заранее спасибо |
| первое, что на ум приходит - "за вычетом...". |
| НЕ могу перевести фразу полностью кроме того дальше в отношении других источников дохода:Sales prices obtained by *** less cost of USD 430.-/kg less cost of manufacturing of the capsules.(Речь идет о распределении расходов и доходов между сторонами соглашения) |
| less cost - за вычетом/ без учета стоимости в размере 430 долл. США за 1 кг продукции, и тд |
| You need to be logged in to post in the forum |