Subject: deliver вы не могли бы подсказать как бы лучше перевести deliver в слудующем контексте:I believe in a particular form of one-nation Conservatism. That is a Conservatism that extends to everybody, delivers an outcome to everybody but uses whatever methods you can - whether it's choice or competition, some degree... more freedom for the public services to deliver. буду весьма признательна |
|
link 31.10.2006 15:24 |
оказывает влияние на каждого, имеет значение для каждого, "выплескивается" на каждого и т.д. Выбирайте :) дословный перевод deliver, конечно же, здесь не к месту :) |
You need to be logged in to post in the forum |