Subject: pommy word Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: you've got a decent lot of books, pommy word you have Заранее спасибо |
Толком не вдавался во весь отрывок №59, но может Мефистофель - австралиец, и так называет авторов этих книг Rodney Stone, Vice Versa, Many Cargoes - а они все англичане, вернее британцы http://en.wikipedia.org/wiki/Pommy#Pommy Всего лишь предположение. |
You need to be logged in to post in the forum |