DictionaryForumContacts

 маус

link 27.10.2006 12:31 
Subject: Unit cost
Компания А собирается испытывать продукцию компании В и предлагает компании В ознакомится с price breakdown.

Там такие пункты:
process supervision
consumables
rent and utilities
project coordination
unit cost
maintenance

Вопрос с unit cost в этом контексте. Цена/стоимость штуки? Штуки чего - непонятно... Как-то чуднО выглядит в этом контексте.

Люди, у вас есть какие-нибудь соображения на этот счет? Больше контекста нет - дальше только технические характеристики, про деньги больше ничего нет.

У меня есть дохленькая догадка - это не может плата за использование установки, на которой компания А будет проводить испытания?

Спасибо

 Dimking

link 27.10.2006 12:34 
та нет, все-таки цена за ед. будь то какая-либо работа или услуга - их тоже нужно измерять.
Не надо догадку.

 k8

link 27.10.2006 12:38 
unit cost - издержка производства в расчете на одну единицу продукции.
Не цена.

 Aiduza

link 27.10.2006 12:39 
а это не может быть "(штучная) себестоимость"?

 DryGene

link 27.10.2006 12:40 
считаю, что это - удельная себестоимость

 Dimking

link 27.10.2006 12:45 
ну-ну.. одна компания делает предложение другой и в price breakdown на услуги указывает себестоимость. :-))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo