|
Subject: "глубина" телевизора (asap) Помогите пож-та подобрать слово -речь идет о телевизорах стаых моделей (с трубкой). нужно сказать, что люди не хотят их покупать из-за большой "глубины" (много места занимают) |
| depth |
|
А Вы посморите какие размеры и ящика http://www.veryenglishtea.com/gifts.htm Length 325mm Depth 205mm Height 83mm Может depth это есть ширина? |
|
link 25.10.2006 13:07 |
| L x W x D |
|
link 25.10.2006 13:10 |
| ой вместо L - H |
| People are not buying them any longer for their awkward size |
| Да у нас с размерами телевизоров творится полный бардак. Раньше говорили так: размер по вертикали (это сейчас height), размер по горизонтали (это length) и было что-то наподобие размера вглубь. Но в последнее время все больше утверждается калька с английского - ГЛУБИНА. |
| You need to be logged in to post in the forum |