DictionaryForumContacts

 nadejda1234

link 24.10.2006 18:30 
Subject: производительность котельной установки
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Система продувки котлов с вводом 4-ой линии не меняется, поскольку была запроектирована на 100% производительность котельной установки.
Заранее спасибо

 watchkeeper

link 24.10.2006 18:41 
IMHO: is designed to handle/service the boiler operating at full capacity

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo