DictionaryForumContacts

 Bulba

link 23.10.2006 8:11 
Subject: tax affairs are up to date
Как бы лучше перевести этот пункт из свидетельства о статусе резидента?
Контекста как такового нет.
Просто .... свидетельствует, что:
1.Является резидентом...
2.Имеет право пользоваться преимуществами Соглашения об избежании двойного налогообложения между...
3. Tax afairs are up to date

Заранее спасибо.

 Yan

link 23.10.2006 8:19 
Все налоговые декларации поданы своевременно?

 Irisha

link 23.10.2006 15:47 
Задолженности по налогам нет???

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo