|
Subject: Urea wastewater treatment Вот контекст: Compabloc heat exchangers can be used in various ways in the waste-water treatment section of urea processing facilities.Как в данном случае понимать слово urea? я не специалист в этой области. подскажите. И как тогда перевести Urea wastewater treatment? Заранее Спасибо. |
|
может "очистка канализационных сточных вод"? not sure |
|
link 13.10.2004 7:37 |
|
Это опечатка -- 100% Надо читать: area (AAAArea) processing facilities |
|
Нет. это не опечатка, ибо полное название статьи - Compact heat exchangers in ammonia/urea production. Речь в ней идет о теплообменниках, используемых в производстве аммиака и этого самого urea.... Не спец я, что они имеют в виду? |
|
link 13.10.2004 7:58 |
| а, ну в таком случае это, разумеется, мочевина |
| You need to be logged in to post in the forum |