DictionaryForumContacts

 Mesmerized

link 20.10.2006 8:12 
Subject: Barby geogr.
This is the name of the town/city.
How to translate this it Russian in the correct way?
Thanks.

 kinsman

link 20.10.2006 9:00 
А это в Турции?

 Mesmerized

link 20.10.2006 10:32 
Не уверена. Просто указан город. А что, если и в Турции?

 kinsman

link 20.10.2006 11:03 

 Mesmerized

link 20.10.2006 12:09 
Наверное, но как по-русски-то корректно написать?

 Shumov

link 20.10.2006 12:15 
По данным Центра предупреждения о наводнениях Саксонии-Ангальта, в регионе пока сохранится тревожная ситуация из-за продолжающей прибывать воды в Эльбе. У Акена и Барби объявлен "4-ый уровень тревоги", в большинстве других контрольных точках, включая Магдебург, уровень воды в реке подошел ближе к "3-ей степени".

РИА Новости

 Mesmerized

link 20.10.2006 12:23 
Спасибо большое! Ценю помощь!

 Dimking

link 20.10.2006 12:24 
Барбиха?

 George1

link 20.10.2006 12:26 
ага, Барвиха ;-))

 Mesmerized

link 20.10.2006 12:47 
вариации на тему?!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo