purchase certificates и VAT relating to the completion of the premises real.est.

[Bigor]

что это может быть ?
For example, the company pre-sells its apartment units through the sale of 'purchase certificates' to avoid capital gains tax and VAT relating to the completion of the premises.

Например, компания осуществляла предварительную продажу своих помещений, продавая «жилищные сертификаты», чтобы избежать уплаты налога на прирост капитальной стоимости и НДС на ?.

[Bigor]

НДС с продажи недвижимости - разве такой существует ?
наверно здесь
налог с продажи недвижимости

[V]

НДС с любых оборотов взимается.
кроме льготированных