DictionaryForumContacts

 Ajda

link 18.10.2006 13:01 
Subject: Claimed chair
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, что значит словосочетание "Claimed chair"?
Заранее, спасибо!!! :-)

 chajnik

link 18.10.2006 13:20 
с таким контекстом могу только предположить, что это стул (или что там у Вас), который "забронирован" для определённого человека.

Ну поделитесь ещё какой-нибудь информацией о сабже. Pls?

 Ajda

link 18.10.2006 13:26 
Да, в том-то и дело, что особого контекста нет. Человек написал: "I must stop for claimed chair". Но, надеюсь, вам это поможет ;-)

 chajnik

link 18.10.2006 13:39 
А больше ничего не написал?
О чём разговор/переписка в целом?

 Ajda

link 18.10.2006 13:46 
До этого он написал, что собирается идти за покупками... И что ему необходимо сделать то, что я не могу понять и спрашиваю у Вас... ;-)

 nephew

link 18.10.2006 14:01 
может, ему до этого кресло в магазине приглянулось, попросил оставить, и вот идет покупать :))

 алешаBG

link 18.10.2006 15:17 
возможно, он рекламацию сделал про стула и надо сейчас забрать его?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo