DictionaryForumContacts

 tetra1985

link 16.10.2006 8:33 
Subject: amine acid gas? ammonia acid gas? please help
как точно перевести?? Кислый газ с содержанием амина/аммиака, или смесь кислого газа с аммиаком/амином ,или аминокислотный газ и газообразный аммиак или еще что-то?????
вот контекст: In first section of the Reaction Furnace all the ammonia acid gas and a portion of amine acid gas is burned with all the combustion air. The quantity of amine acid gas mixed with the ammonia acid gas is controlled to attain a combustion temperature in the first section of the reaction Furnace high enough to decompose all the ammonia and to maintain a reducing atmosphere to avoid production of sulfuric trioxide gas which would cause downstream corrosion or plugging problems.
Заранее спасибо

 Brains

link 16.10.2006 9:33 
А что, одной ветки показалось недостаточно? Меня тоже интересует ответ на этот вопрос, однако я по этой причине не пложу ветки как кроликов.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL