|
Subject: IMF's holdings Пожалуйста, помогите разобраться с предложением: Australia's reserve position in the IMF is equal to the amount by which the IMF's holdings of Australian dollars are less than Australia's quota in the IMF.Проблема в том, как правильно обозвать эти самые "holdings"? |
| Запасы, не? |
| Может и запасы. Но я все равно не понимаю... :( Разве не вся внесенная квота является средствами фонда? И зачем запасы национальной валюты вычитать из квоты? |
| Опять анекдот Есенжана вспоминается, не правда ли, Tollmuch :))) |
| Пожалуй :-))) Но объяснить попробую :-) То, что Вы, Гусеница, понимаете под "квотой", на самом деле - "взнос" страны в МВФ. Квота - это те средства, на которые страна имеет право. Вот у Австралии есть квота в МВФ, допустим, на 10 тыс. SDR. А у МВФ есть австралийские доллары на сумму, эквивалентную, допустим, 7,5 тыс. SDR. Вот разница в 2,5 тыс. (25% квоты) и является "резервным траншем" или "резервной траншей" Австралии в МВФ. |
| Tollmuch, спасибки огромное! :) Вроде дошло... |
| You need to be logged in to post in the forum |