т.с. (тон силы)

[layman]

пожалуйста, помотите перевести

контекст:

прес кривошипный ковочно-штамповочный усилием 4000 т.с.

Заранее Спасибо

[300]

ton-force

[10-4]

tonne-force (поскольку речь о метрических тоннах)

[layman]

thanks