related reference (SWIFT)

[ИМЕ]

related reference - я перевожу как "связанный референт" - подтвердите, пожалуйста, правильность.
спасибо

[Friendly]

Связанная ссылка, ИМХО. Ну в крайнем случае связанная референция, но звучит эта референция корявовато.

[Annabelle]

Имхо, reference - номер. я тоже недавно свифтовку переводила, и перевела так!
Вот еще здесь посмотрите: http://www.metropolbank.ru/services/swift/swiftcode.htm
http://www.stylusstudio.com/edifact/D04A/4383.htm