to charge a transaction

[Annaa]

Что-то у меня не вырисовывается вариант. Проблема в отсутствии контекста. Это опять кодекс корпоративной этики. Есть только один лозунг
Properly record and charge all transactions

Вот что делать-то надо со сделками?

[Анна Ф]

Должным образом (в надлежащем виде/согласно принятой форме) отражать в отчетности платежи по сделкам

[Анна Ф]

или по операциям

[Irisha]

Обеспечивать надлежащий учет/документирование и оплату всех операций/сделок

[Annaa]

просто "оплата"? Вот как. Ни за что бы не догадалась, что именно это будет правильно :-)))

[Анна Ф]

Э... Еще и не такое бывает-с :) :)

[Анна Ф]

Кто-нибудь знает телеком ХОРОШО? Может мне подсказать (я вывесила пост)? Какая-то малюсенькая статейка, насыщенная тем, что нужно совершенно четко выразить...