Извиняюсь за назойливость: flashtube, modelling lamp, fuses (diff) photo.

[agga.gaag]

простите за наглость (я сократил свой вопрос),
но может кто-нибудь поможет?

User replaceable FLASHTUBE UV coated (5650 K)
To replace the FLASHTUBE
This allows the release of the excess energy in the flash TUBE.

Fuse for MODELING LAMP: FAST TYPE 5 x 2.5 AF
PROPORTIONAL MODELLING LAMP
Modelling lamp: HALOSTAR
The control provides continuously variable adjustment of the MODELLING LAMP and the flash power with precision over 6 F-STOP, from full power 1/1 to 1/32TH.

Mains fuse (SLOW BLOW)
Modelling fuse (FAST BLOW)
Use only TEMPERED FUSE
Please don’t forget to check the correct RATING of the fuse

Спасибо

[PicaPica]

User replaceable FLASHTUBE UV coated (5650 K) -- импульсная лампа с поглощающим ультрафиолет покрытием (5650 К), с возможностью замены пользователем

Fuse -- предохранитель
Fuse rating -- номинальный ток предохранителя.

[agga.gaag]

а что значит fastblow и slowblow по отношению к предохранителю
и modelling lam вообще

Спасибо

[Enote]

fastblow - быстродействующий
с задержкой времени срабатывания
имхо лампа для студийной съемки (для фотомоделей :)
6 F-STOP - 6 фиксированных положений

[agga.gaag]

a mojet byt' - modelling lamp - pilotnaya lampa?