формирование стоимости

[tatu]

Подскажите, пожалуйста, как лучше сказать

"определен принцип формирования стоимости оказываемых услуг"

Контекст следующий: В настоящем Договоре содержится весь перечень оказываемых услуг и определен принцип формирования стоимости оказываемых услуг, а все подробности – какая именно услуга, ее стоимость определяются именно в Приложениях к Договору.

Правильно ли будет сказать: This Agreement includes the complete list of the services to be rendered and defines the basis for valuation thereof. All the details, namely: the particular service and its cost shall be specified in the Appendices to this Agreement. ????

[Legophil]

скорее, просто "pricing" - под "стоимостью" здесь явно разумеется цена
...nature of the service...

[Irisha]

list or range of service, imho

и согласна с pricing (principle/framework)

[tatu]

Спасибо.