|
link 8.10.2004 7:46 |
|
Subject: ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЙ КЛАПАН - УСТРОЙСТВО Подскажите, пожалуйста, некоторые термины, относящиеся к устройству электромагнитного клапана:- якорь; - переходник; - основной/управляющий затвор; - запоршневая полость. Заранее СПАСИБО. |
|
управляющий затвор - control gate основной затвор - service gate якорь - rotor переходник - adapter |
|
link 8.10.2004 9:13 |
| Cheers Карлос!!! |
| якорь -- electromagnet armature, не rotor. |
|
link 8.10.2004 9:32 |
| А что по поводу полостей??? |
|
Что касается полостей, могу предложить: chamber behind piston А насчет якоря - tech, похоже, прав, большой пердон. |
|
link 8.10.2004 11:59 |
| Спасибо, братцы/сестрицы!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |