DictionaryForumContacts

 OL

link 6.10.2006 12:48 
Subject: OFF: ПЯТНИЦААА!
С больным горлом и соплями работать невмоготу-у-у-у-!!!
Хочется уже выходных...

 Garaeva

link 6.10.2006 12:55 
Даже голова от картинки закружилась.
А я вот за собой заметила - кажется к концу недели у мня начинается на работу аллергия... чихаю неимоверно и температура растет...
Может у Вас, OL, тоже на работу аллергия?..
I have an allergic on bees.............

 OL

link 6.10.2006 13:00 
Я просто 2 недели в отпуске была, Питер посмотрела впервые в жизни! А в понедельник вышла на работу и зразу зачихала. То ли в поезде продуло, то ли организм отвергает работу :) Аклиматизация наверное :)))

 Garaeva

link 6.10.2006 13:08 
Нет, отвержение однозначное.
Как Питер, так же неимоверно прекрасен?...
Если не секрет, откуда родом будете?

 Nina79

link 6.10.2006 13:13 
OL
definetely an allergy to work
i have the same problem a lot of the times

and my boss is always sick after vacations. i think he gets sick on vacation just so that he can prolong vacation

 Garaeva

link 6.10.2006 13:20 
Так, для развлечения:
Уходить с работы раньше времени могут только люди ограниченные и невежественные. Ведь в Интернете всегда столько интересного!
Так что работа, она, по моему мнению, облагораживает... :-))

 sologa

link 6.10.2006 13:26 
А я завтра работаю..............

 OL

link 6.10.2006 13:26 
Garaeva:
Питер прекрасен! Как я раньше там не побывала!?? И погода была солнечная и теплая. Супер! Мечтаю уже снова уехать! :)))
Родом я из города Дубна, Московской области. Милый сердцу уголок, подумываю вернуться туда навсегда. Москва слишком большая, шумная и суетливая для меня. Хотя... есть здесь и свои плюсы.

Nina79:
Allergy... Yes, I,m trying to translate a disgusting instruction for some power controller. Understand nothing...I hate it...
Sometimes I enjoy translating, but not today...

 Garaeva

link 6.10.2006 13:32 
sologa...
Я завтра учусь... Ни минутына месте ни дня спокойно...
Не грустите...
Хотя голова конечно опухла.

И вообще!..
Хочется праздника и брюта! Или чего-нибудь легкого и вкусного.
Рекомендую любителям сладенького коктейль:
1 ч. рома белого,
2 ч. мартини,
2 кусочка льда
2 кус. лимона,
просто смешивается в бокале old fashion трубочкой, из которой потом и употребляется...
Обычно от порции 100/200 становится оччень тепло и уютно :-)

 sologa

link 6.10.2006 13:35 
Garaeva, огромное спасибо за рецепт. Это то, чего мне не хватает сейчас.
Хочется, чтобы было оччень тепло и уютно.
И чтобы по-английски никто не говорил в радиусе хотя бы 100 метров.
А еще лучше, чтобы вообще никто не говорил ни на каком языке.

 OL

link 6.10.2006 13:43 
для тех, кто не любит работать:
Появились новые немецкие часы с кукушкой. Каждый час из часов выскакивает кукушка и выкрикивает:
"АРБАЙТН УНД ДИСЦИПЛИНЕН!!!"

 sologa

link 6.10.2006 13:49 
OL, если Вы обо мне, то я люблю работать и не представляю свою жизнь без работы (хотя... :)
Но осенняя депрессия, нашествие кучи делегаций, тонны и-мэйлов, которые без конца нужно разбирать, конец недели и работа по выходным... В общем часы Ваши с кукушкой-немкой - вещь полезная в любом случае.

 OL

link 6.10.2006 13:52 
у меня функцию таких часов выполняет босс :)))

 Garaeva

link 6.10.2006 13:59 
sologa
"И чтобы по-английски никто не говорил в радиусе хотя бы 100 метров.
А еще лучше, чтобы вообще никто не говорил ни на каком языке"
и никаких ин.слов и букв...
ПОДДЕРЖИВАЮ ПОВСЕМЕСТНО!

А еще прикольно, когда ты одна, а все бегут с разных сторон, и через полчаса - ну что?! -
И что, разорваться, и все обижаются, и узнаешь, как тебя говорят за спиной - она ни черта ничего не делает!
Обидно...
Вот решила поболтать...на форуме:-) Чтобы репутацию поддержать:-)
Всем удачных УЮТНЫХ выходных...
Тепло есть. Душу отогреем.

 sologa

link 6.10.2006 14:10 
OL, у Вас босс немец? :)
Garaeva, а у меня другая проблема. Я работаю в головной дирекции, а в отделы набрали "переводчиков"-дилетантов. И как только какой-нить мало-мальски важный документ (а они все почти такие), начальники отделов их мне пересылают по умолчанию, мол, их переводчики не могут "такое" переводить. Нахрена, спрашивается их тогда брали???
Как в том анекдоте,
"... А Вы заведите свинью!"
"Да что Вы, мне еще и за ней доедать?!"

 OL

link 6.10.2006 14:16 
Sologa
:)))) Босс у меня русский. Он просто громко и резко кричит:))))

Как все-таки хорошо, что пятница... Я не лентяйка, просто устамши эх....

 sologa

link 6.10.2006 14:31 
OL, судя по Вашим репликам и состоянию души (насколько его здесь можно увидеть), Ваш босс кричит не только громко и резко, но еще и много... :)

 OL

link 6.10.2006 15:22 
да ладно, выходные впереди, но еще не вечер и работы горааааааааааааа

 sologa

link 6.10.2006 15:28 
Классная картинка :)
А работы правда часов до 23 ещё...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo