DictionaryForumContacts

 Fiore_ua

link 5.10.2006 22:14 
Subject: Human development consultant welf.
Такая вот должность у человека работающего в Мировом банке

 George1

link 6.10.2006 1:32 
Ну в общем, "консультант по развитию персонала" и "консультант по профессиональному развитию" попадаются довольно часто.

Хотел Вас поправить, что World bank переводится как "Всемирный банк" (в том числе на их собственном сайте), но потом увидел, что "Мировой банк", видимо, широко принят в украинском и-нете. :-)

 notico

link 6.10.2006 7:29 
Георг, в украинском и-нете обычно пишут "Світовий банк":)

 George1

link 6.10.2006 9:04 
notico, ну я имел в виду, на русскоязычных сайтах домена ua.
Почему-то такого много попадается...
:-))

 notico

link 6.10.2006 13:23 
...just a note from notico:)

А "Мировой" действительно частенько встречается. Вы правы, George 1:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo