DictionaryForumContacts

 @pollo

link 4.10.2006 10:47 
Subject: оформление реквизитов на немецком
Уважаемые коллеги, очень прошу помочь. Через максимум час наша компания отправляет немцам договор. Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить банковские реквизиты (российские) в немецкой части контракта (БИК, р/счёт и пр.)?
Заранее ОГРОМНОЕ спасибо!

 Aiduza

link 4.10.2006 10:48 
BIK
A/C

сто раз обсуждалось.

 @pollo

link 4.10.2006 10:57 
Прошу прощения, я в форуме "МУЛЬТИТРАН" совсем недавно. Если не трудно, подскажите: ГДЕ обсуждалось и как это посмотреть?

 Deserad

link 4.10.2006 11:08 
BLZ (Bankleitzahl)
Konto (Verrechnungskonto)- расчетный счет (Rubel- oder Wдhrungskonto)

Спрашивайте у нас на немецком форуме,раз нужно по-немецки, тут Вам наскажут...:)))

 Deserad

link 4.10.2006 11:10 
@pollo
Кликните на немецкий форум и спросите, мы Вам реально поможем!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL