|
Subject: private security industry Пожалуйста, помогите перевести.private security and cleaning industries Выражение встречается в следующем контексте: private security and cleaning industries Заранее спасибо |
| Частные охранные предприятия и предприятия по уборке помещений (ИМХО) |
| Если это касательно услуг предоставляемых какой-либо компанией, то это о сервисной компании по обслуживанию объектов (стоительных и буровых прощадок). На Сахалине таких развелось довольно-таки много. cleaning industries может переводиться как организация бытового обслуживания (куда могут входить и прачка и горничные и кухня). |
| You need to be logged in to post in the forum |