|
link 3.10.2006 5:10 |
|
Subject: крылья для деятельности ling. нет ли какого-нибудь англ выражения для "крылья для деятельности"?Контекст: Таким образом, все что есть лингвистичное при билингвизме должно прийти в методику преподавания иностранных языков, дав ей, образно выражаясь, крылья для деятельности. wings for activity как-то бездуховно:) |
| to lend (or add) wings. |
|
как вар: ....figuratively speaking,give it a significant boost.. |
| ....give it a stimulus for/ inspiring it |
| to give something wings and let it fly |
| You need to be logged in to post in the forum |