DictionaryForumContacts

 lesdn

1 2 all

link 2.10.2006 6:27 
Subject: OFF Pow Wow expanding today Kiev what next?
Всем здравствуйте!
Вот и случилось то долгожданное событие, в которое украинские МТ пользователи не совсем верили.

Киевское Пау Вау в расширенном формате имело место быть.
Да не просто быть, а быть с грандиозным размахом по масштабу и времени. Даже такая банальная и привычная вещь как сон отошла на задний план (его просто не было).
Огромное спасибо Андрею Поминову и alk за приезд, общение и сувениры. Ребята - вы супер. Жители Киева - теперь вы на первом месте в хит-параде отзывчивости, мобильности, понимания :) - спасибо.
И отдельное спасибо всем тем, кто не пожалел своего времени и смог приехать из разных городов.
Всем сегодня разошлю фотографии.
Вот так вот.
lesdn сидит перед компьютером, прихлебывает кофеище из кружки с МТ логотипом и пушжустиком, который кричит "Контекст!", усмехается себе в усы и с легкой грустинкой думает: Как было здорово.

 маус

link 2.10.2006 7:03 
А мышь горько рыдает из-за того, что не смогла приехать :((

 George1

link 2.10.2006 7:09 
Next собирается быть Питер!

 Annabelle

link 2.10.2006 7:27 
Да, встреча было просто отличная, было очень весело.
Очень интересно было со всеми познакомиться,и еще я надеюсь, что Андрей и Алк к нам еще не раз приедут :))
А сувенирчики просто супер :))

 Annabelle

link 2.10.2006 7:30 
Женя, а на диске, который ты мне дал есть Виссон?

 lesdn

link 2.10.2006 7:36 
Annabelle
Нет, к сожалению не успел, просто не было времени :(. Но там кроме Виссона куча всего полезного :)
И если не сложно, поделитесь с остальными.

 Annabelle

link 2.10.2006 7:43 
Поделюсь конечно :))
Я же не жадина-говядина :)))
Я диск смотрела, просто класс!!!
А что там за Sound Forge? :))

 lesdn

link 2.10.2006 7:52 
Annabelle
Хорошая программа для обработки звука :)

 Ulysses

link 2.10.2006 7:53 
Я, конечно, догадывался, что будет классно. Но и предположить не мог, что настолько :) Сон действительно отошел на задний план: уж никак не хотелось тратить на него время, когда вокруг столько умнейших, интереснейших, симпатичнейших людей! :)

Делитесь фотками, кстати!

 Annabelle

link 2.10.2006 7:54 
А как ей пользоваться???
А как быть с Виссоном?

 Annabelle

link 2.10.2006 7:55 
Ulysses, судя по всему фоток будет море :))

 lesdn

link 2.10.2006 7:58 
Ulysses
Тут маленькая проблема: не могу с карты фотки в комп скачать, но, думаю, к вечеру разберусь и сделаю массовую рассылку.

Annabelle
Программу сначала нужно установить, затем почитать хелп :).
С Виссоном - 2 варианта: 1 - купить кассеты, 2 - дождаться следующего расширенного ПВ, тогда может и привезу :)

 Annabelle

link 2.10.2006 8:00 
Так кассеты не на чем слушать :((

 lesdn

link 2.10.2006 8:02 
Annabelle
Вы список составьте чего у Вас нет :))
Аудио плейер стоит чуть больше 100грн.

 katrinna-m

link 2.10.2006 8:03 
Приветик всем!
С новыми силами и неизгладимыми впечатлениями приступаем к очередным рабочим будням!!! Как вы там вчера провели всех? У меня, к сожалению, с этим не сложилось, и теперь горько плакаю :(((
Было суперски!
Часто вспоминаю мини-концерт возле президентского дома. Спасибо вам за ваш талант!
И вообще, всем нам большое спасибо за то, что мы есть, а еще св. Иеремие (так пишется, по-моему) за то, что нас оберегает:))
Жду с нетерпением следующих встреч, которые,как я надеюсь, хоть и не в таком масштабе, но будут случаться почаще.
Виват, транслейторы!
ЗЫ: я уже на работу этого синенького чудика принесла, так веселее.
Кстать, чашки - это, конечно, хорошо, но мне повезло с часами на диске. Здорово придумали.

 lesdn

link 2.10.2006 8:04 
George1
Вот мы с Нотико и всеми остальными желающими собираемся. Но Питер не Киев (дорога дальше), у меня в реале может летом получиться на белые ночи :)

 lesdn

link 2.10.2006 8:06 
Да, концерт был просто класс (есть девушки в украинских селеньях!), после этого вообще перестану петь :)

 Annabelle

link 2.10.2006 8:09 
Так просто у меня не было раньше необходимости в кассетах, поэтому кассетные магнитофны себе не покупала!
Можно диски по почте переслать :))

И мне пение очень понравилось :))

 katrinna-m

link 2.10.2006 8:13 
А у меня в Питере брат живет, тоже переводчик. Так что два раза приглашать не прийдется.

 Annabelle

link 2.10.2006 8:16 
Интересно, почем билеты в Питер???

 katrinna-m

link 2.10.2006 8:21 
От 150 грн примерно.

 Annaa

link 2.10.2006 8:21 
Я летом ехала, покупала, правда в Питере (у нас немного цены отличаются). В купе было где-то 1200-1300 руб. Не дорого.

 Annabelle

link 2.10.2006 8:24 
Анна, у вас дороже или наоборот?
Сколько это в у.е.?
Еще ж и жилье найти нужно...

 Letvik

link 2.10.2006 8:27 
Вот и я добрался до работы после двухдневного пау-вау...
Эмоции переполняют, мой восторг неугасим... Всё, слова закончились, остались одни ощущения :))
По-хорошему, нужно бы написать отчет, но я не возьмусь, нет - таланту не хватит. Пусть лучше все просто помнят, как это было. Тем более, что забыть вряд ли удастся :)

От себя тоже благодарю всех гостей, было очень приятно и радостно с вами общаться. Андрею спасибо за чудесные подарки, alk-у и Julk-е особое спасибо, а всем остальным просто огромное спасибо :)

 katrinna-m

link 2.10.2006 8:28 
С Питера немного дороже, но несущественно (насколько я помню).

 Annaa

link 2.10.2006 8:30 
Мне казалось, у нас чуть дешевле получается. Но мои наблюдения были сделаны 2 года назад и относились к поездам из Крыма. Но на порядок цены можете спокойно ориентироваться.
В уе я уже давно не перевожу. Доллар где-то 27 руб сейчас, а евро - 34.
Москвичей этим летом мы спокойно распределили по квартирам мультитрановцев, думаю, что и киевлян расселим, если что. Гостиницы у нас недешевы. А в недорогих как правило мест не бывает :-))

 Annabelle

link 2.10.2006 8:38 
Если расселите - вообще супре будет :))
а какие примерно цены в Питере?

 katrinna-m

link 2.10.2006 8:42 
2 Annabelle
лучше не спрашивай, чтобы не расстроиться.
Приготовься к худшему:))

 Annabelle

link 2.10.2006 8:51 
Не, все надо узнать, ведь если я соберусь ехать мне надо знать, какую сумму брать с собой!

 lesdn

link 2.10.2006 8:54 
Annabelle
Думаю визы платинум дня на два хватит :)))

 Ita Takana

link 2.10.2006 8:59 
а что, когда будет в Питере??? дайте наводку, я могу быть на родных брегах Невы)))

 Annabelle

link 2.10.2006 9:06 
А сколько на визе платинум?
Можно объяснить для тех кто в танке? :))

 Annabelle

link 2.10.2006 9:11 
Жень, а как успехи с фотками?

 Julka

link 2.10.2006 9:16 
Всем огромный приветище!!!
Ну вот, наконец-то я обращаюсь к лично знакомым, не побоюсь этого слова, родным людям ;) Пока доехала домой - уже соскучилась. Сказать, что было здорово - не сказать ничего, отморозиться даже ;))Люди!!! Я В А С Л Ю Б Л Ю!!!!! Хочу ще!!! :)) Спасибо вам всем за общение, гостям за подарки, Киеву за настроение и природе за погоду.
Очень настаиваю встретиться на Западной Украине, только не на Новый Год, как было предложено, а раньше. Чем раньше - тем дешевле :))
Еще раз спасибо всем.
Олег, ну, может, все-таки вспомним? :))

 Annabelle

link 2.10.2006 9:17 
Катрина, как насчет обещанного словарика? :))
Кстати, народ, кому записать диск, который привез Lesdn, дайте знать! :))

 Annabelle

link 2.10.2006 9:18 
Привет Рыжик :))
Как доехала?

 Julka

link 2.10.2006 9:28 
Привет Рыжик :))
Нормально доехала... В семь утра позвонила мама и сказала, что моя родная сестра наконец-то разродилась племянником Арсеном :)) Так что - поздравьте меня - я дабл тетя :)))

 Letvik

link 2.10.2006 9:28 
Юля, никак не могу вспомнить, напасть прямо :( Но это ведь не главное, правда? :))

Аня, мне запиши, пожалуйста

 Letvik

link 2.10.2006 9:30 
Хе-хе, скока рыжиков :))

Julka, поздравляю :))
Вообще интересно звучит "сестра разродилась племянником". Почему не сыном? :)))

 Annabelle

link 2.10.2006 9:32 
Рыжик, точно:))
Если сестра, то сына родила :))
Олег, запишу :)) За банку сгущенки :)))

 Annabelle

link 2.10.2006 9:33 
Прям как дабл чизбургер :))
Надо же такое придумать, дабл тетя :)))

 Julka

link 2.10.2006 9:34 
Конечно, не главное. Ты все равно мне понравился. А это де жа вю - это прикольно,конечно, но ерунда.

Потому что "сыном" - скажет она и ее муж, а мне - племянником ;))

 Annabelle

link 2.10.2006 9:37 
Как облом что-то делать... :)))

 Julka

link 2.10.2006 9:44 
Анабель, облом - не то слово :))) я спать хочу!!:)))

 Annabelle

link 2.10.2006 9:46 
И я спать хочу, работы как на зло навалом!!!!
Долго в субботу гуляли? :))
Жаль. что в воскресенье я не смогла с вами встретиться :(((

 Julka

link 2.10.2006 9:48 
ну, собсно.. если бы ты осталась в субботу - то воскресенье ты бы встретила с нами, понимаешь, да? ;))

 Letvik

link 2.10.2006 9:53 
И не только встретила бы, но и провела :)

 Julka

link 2.10.2006 9:57 
эт точно. Нет, правда, последний раз у меня столько позитива было в сердце - .... даже и не вспомню когда, ей-Богу. :)

 Annabelle

link 2.10.2006 9:59 
Смерти моей хотите? :))
Если бы я с вами осталась в субботу и не пришла домой, меня муж прибил бы!

 Julka

link 2.10.2006 10:11 
Так и брала бы его с собой, чтобы он воочию убедился, что ничего такого... или такого... или тем более такого - не было :))) Все было просто замечательно, душевно так... (мечтательно закрыв глаза) :)

 katrinna-m

link 2.10.2006 10:18 
2 Annabelle:
С удовольствием пришлю словарик, ты мне e-mail адрес напиши

 notico

link 2.10.2006 10:19 
ПРИВЕТ!
ОГРОМНОЕ ВСЕМ СПАСИБО!!!!!!!!!!
1.Диск с фотками я передала вчера Андрею.
2. Кассеты Виссон у меня есть.
3. Аннабель, поделись диском, плиз.

ОПРД

 Annabelle

link 2.10.2006 10:25 
Катрина: вот адрес APredborskaya-Levkovitskaya@alfabank.kiev.ua
Рыжик: так он был на работе все выходные, у них была инвнтаризация, так что на ночь гулять точно не остался, и меня бы одну не отпустил :))

 Annabelle

link 2.10.2006 10:26 
Привет Натали :)
Диском обязательно поделюсь!
А можно как-то кассеты в мп3 перегнать?

 Gannesha

link 2.10.2006 10:38 
ПРИВЕТ ВСЕМ, МОИ ДОРОГИЕ ФОРМУЧАНЕ, А ОСОБЕННО ПАУВАУЦЫ!

Привет, Julka, Annabelle, notico и всем-всем-всем!! Я за вами очень скучаю, чувства переполняют. Пишу мини-рассказ и нашей встрече и чуть позже представлю на всеобщее обозрение :)

Аннабель, у меня та же ситуация с работой: просто завал...

Julka, ты солнышко и супер-супер! :) Поздравляю с племянником :) Красивое имя

СПАСИБО ВАМ ВСЕМ! это было просто СУПЕР!!

 Annabelle

link 2.10.2006 10:40 
Привет Анюта :))
Ты была в воскресенье?

 Letvik

link 2.10.2006 10:44 
Аня, привет!
О, хоть кто-то напишет рассказ, а то всех хватает только на охи и ахи :)

 Annabelle

link 2.10.2006 10:44 
Люди, помогите плиз!!!
Гляньте мой пост: http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=74864&L1=1&L2=2
Спасите отца русской демократии :))

 Annabelle

link 2.10.2006 10:45 
Олежек, это не охи-ахи, это чувства переполняют ;)

 Gannesha

link 2.10.2006 10:45 
Привет! Как дела? В воскресенье была. И это было здорово! :)

 Gannesha

link 2.10.2006 10:46 
Привет, Олег! Как дела? У меня работы по горло, пишу рассказ с боольшими перерывами, но с большим удовольствием. ))))

 Julka

link 2.10.2006 10:47 
Gannesha
Я тебя тоже лю :)
Спасибо. Будем Сенечкой звать в раннем возрасте :))И Арсением, если ругать. Пиши рассказ... я и сама хочу... Но устала очень. Может попожже :)

 Annabelle

link 2.10.2006 10:50 
У меня мысля про рассказ была, хотле вчера начать, но меня мама нагрузила :)
А сейчас еще работы навалили :((

 Jucy

link 2.10.2006 10:51 
http://www.englspace.com/dl/details/visson.shtml
попробуйте тут скачать "Практикум" Виссон

Джулка, поздравляю! Было приятно снова тебя увидеть!

 Letvik

link 2.10.2006 10:54 
Ань, у меня дела отлично, как может быть иначе? :)
А работы тоже полным-полно, только желания работать не наблюдается. Хочется продолжить праздник. Даешь пау-вау без конца! :))

 Jucy

link 2.10.2006 10:54 
Меня зохавал клон:(

Слушайте, я думаю мы поставили рекорд по пауваустости пау-вау! )))

класная тусня получилась, надо будет кан-нить повторить))

 Annabelle

link 2.10.2006 10:55 
Спасибо Юлечка :))

 Letvik

link 2.10.2006 10:55 
jucy, а вы что, с Джулкой раньше встречались?

 Annabelle

link 2.10.2006 10:56 
Юля, согласна, поторить надо, но еще в большем количестве :))
Народ, а что совсем никто домой ночевать не ходил в ночь с субботы на воскресенье???

 Gannesha

link 2.10.2006 10:57 
А я вчера пришла вечером и сразу спать )))

Уже сил не было. Зато была приятная усталость ;)

 Gannesha

link 2.10.2006 11:00 
jucy, у меня вообще это был самый первый паувау, и мне повезло, что он оказался самый паувавистый ))))

Annabelle! С субботы на воскресенье мы пытались ночевать ))) на квартире, снятой Лесдн. В итоге я спала, как королева, в законной постельке Жени, а он на полу. А Алк не спал вообще, бедненький ))

 Julka

link 2.10.2006 11:01 
Джуси
Спасибо. Взаимно.:)
И кажецца мне, что ты ко мне еще приедешь :)И вообще, я предчуствую, что это было начало :))
Олег - у нас у всех, я думаю, сегодня примерно одинаковое состояние - я имею ввиду бойцов, которые почти сутки почти без сна продержались ;))

 Gannesha

link 2.10.2006 11:02 
А бодрым утречком мы бодро пошли бодро завтракать )))))

 Annabelle

link 2.10.2006 11:02 
Так сколько же вас там ночевало????
Все что ли???

 Jucy

link 2.10.2006 11:03 
та не знаю, видимо меня решили размножить путем клонирования!
и нах мне практикум Вессон?

 Ulysses

link 2.10.2006 11:03 
Эх, а я воскресенье пропустил... Абыдна! ((

 notico

link 2.10.2006 11:04 
ЭЙ!!!!!! Это Я, Нотико, написала!!!! В форуме глюки!!!!

http://www.englspace.com/dl/details/visson.shtml
попробуйте тут скачать "Практикум" Виссон

Джулка, поздравляю! Было приятно снова тебя увидеть!

 Gannesha

link 2.10.2006 11:05 
Julka, надо будет чаще напоминать об идее пау-вау у тебя в Прикарпатье. Место - потрясающее, а воздух еще свежее ))) (Олег говорил, что Андрею с Сашей киевский свежий воздух понравился)

 Gannesha

link 2.10.2006 11:06 
Ребята, Виссон с englspace точно скачается

 Gannesha

link 2.10.2006 11:06 
Ulysses )

Можно сказать, что ты пропустил ночь недосыпа ))))))

 Gannesha

link 2.10.2006 11:08 
Annabelle, нас ночевало семеро. Как сказал Алк, "Ганнеша провела ночь с шестью мужчинами в одной квартире" :)

 Annabelle

link 2.10.2006 11:09 
Да уж, в Киеве ОЧЕНЬ свежий воздух со свежими парами бензина:)
Кто-то смотрел мой пост?

 Annabelle

link 2.10.2006 11:10 
Наташа, спасибо за ссылку,а ты не знаешь,где можно скачать записи к этой книге?

Анюта, и как вы все поместились? :))

 Gannesha

link 2.10.2006 11:11 
Annabelle, ты в Москве была? Там вообще дышать НЕЧЕМ. В прямом смысле

Get short URL | Photo | Pages 1 2 all