надписи к чертежу

[Slovari]

помогите перевести:

Issued
Check 1
Check 2
Released
Change
Off.resp.
Rec.off
Der. from
Replaсes

Cпасибо заранее

[mahavishnu]

требуется больше слов до и после, а так - только гадание...

Off.resp. = official response
Der. from = derived from

[baraban]

По всей видимости, это надписи в штампе чертежа.
Далее, сугубо ИМХО
1. Исполнил
2. Проверил 1
3. Проверил 2
4. Дата выпуска
5. Изменено (изменения)
-
-
-
9. Изменения