advised cycles paint.varn.

[KML]

без контекста - стоит как заглавия абзаца. я так понимаю это что-то вроде "способ применения", потому что далее описывается, каким образом, при каких условиях и т.д. должно быть применено изделие (эмаль). может подскажите более точный перевод.

и еще (от туда же)
Apply by hydraulic atomisation with air asistance - Наносить при помощи насосного распылителя ?
It should be applied with the viscosity (D4/25C) of 50-70 seconds - ??? наносить пи коэффициенте вязкости (D4/25C) в течение 50-70 секунд ???