DictionaryForumContacts

 ~Анастасия~

link 23.09.2006 14:38 
Subject: Pulling group - Еноту и другим профи tech.

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

описание красильного оборудования

PULLING CALENDER "S" TYPE.
· Pulling group composed by two rubbered rolls
· Driving system with motorgear and AC motor

о чем это? - тянущий каландр и группа заправки?

Заранее спасибо

 Bigor

link 23.09.2006 14:49 
никакой не каландер
механизм протяжки

 ~Анастасия~

link 23.09.2006 14:53 
То Bigor: Механизм протяжки типа S?
и группа протяжки из 2 прорезиненных валков?

 Bigor

link 23.09.2006 15:19 
1) да
2) узел протяжки

 ~Анастасия~

link 23.09.2006 16:29 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo