connecting door, handicap room, ic door hotels

[Gorbenko]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:описывабтся номера отеля, идет перечень номеров разного типа.

Заранее спасибо

[нЕгуру]

дайте пожалуйста контекст поподробнее.... connecting doors - межкомнатные двери?

[soltraale]

Handicap room - gostinichny nomer specialno oborudovanny dlja postojlatsev - invalidov, naprimer, dlja teh kto polsujetsja invalidnoj kalaskoj. V takih nomerah dush/tualet specialno oborudovany (to jest tam ustanovleny specialnyje poruchni) dlja ludej c ogranichennymi vozmozhnostjami peredvizhenija.
V Shevtsii naprimer dazhe v MacDonalde objazatelno jest takije tualety
Izvinite za latinicu.

[нЕгуру]

soltraale:
ух ты, даже и не знала что где-то так бывает :)

[solstraale]

vek zhivi, vek uchis

[Gorbenko]

контекст для connecting doors - дана таблица с классификацией номеров отеля и их кол-вом, после таблицы сноска
No of connecting doors - 37 Quantity of connecting doors confermed by Structural Engineer
Спасибо

[Андрей У]

connecting doors - двери между смежными номерами (connecting rooms).
handicap rooms - комнаты для людей с ограниченными физическими возможностями - soltraale абсолютно правильно пояснил.
а для ic door контекста нет?