Subject: slot regulations avia. Пожалуйста, помогите перевести "slot".Выражение встречается в следующем контексте: BD will make available to UN a morning arrival slot, and appropriate matching depature slot in London. The slot will remain in the name and ownership of BD at all times. Или: In the event that the slot pair utilised by UN is not returned at the due time to any reason or is lost through non-compliance with provisions of the relevant Slot Regulations... Заранее спасибо |
imho "окно" |
Спасибо, но все-таки Slot Regulations с этим "окном" как-то некрасиво получатся... Нормы по регулированию окон??? ;-) |
попадались мне это слоты. Имхо, это время, выделенное для авиарейсов, или зарезервированные места на авиарейсах |
You need to be logged in to post in the forum |