|
Subject: Shelter Island Привет всем.Shelter Island. Тот, что в Нью-Йорке. У него есть русское-название, типа "Остров Приюта"? Или не выпендриваться и перевести, как "Остров Шелтер" или "Шелтерский остров"??? Спасибо. |
|
Поищите по гуглу имхо! Попробуйте поискать остров Шелтерь или по любому другому из вариантов, предложенных вами! |
| Может так и будет, Шелтер Айленд, ИМХО! |
|
Таки да.... Чтоб я так жил... Гугл сразу выдал кучу ссылок по запросу "Шелтер Айленд". Спасибо, Аннабелушка. :-))) |
| Не за что :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |