Subject: Как произнести правильно ACC 1203, ACC 208 Подскажите, пожалуйста, как правильнее произнестиACC 1203 ACC 208 Похоже, речь идет о названии каких-то бухгалтерских курсах (ACCounting). Нужно для обучения наших финансистов... "Эйсиси одна тысяча двести три" - как-то смешно звучит |
http://www.cfr.msstate.edu/forestp/fpt.htm Basic Industrial Accounting, ACC 1230 Так и скажите - основной (базовый) курс бухгалтерского учета для промышленности/производства |
In college, we pronounced "ACC 101" as "Accounting 101". "ACC" is easier to write, but harder to say than "Accounting." |
|
link 15.09.2006 17:12 |
Мы тоже говорим "Accounting" - так больше ясности, чем, например, BUS 100 -"бас сто" - лучше "Бизнес сто" - так яснее, о каком курсе идёт речь. |
Спасибо. т.е. для ACC 1203 получается (это нужно для русского диктора): "Эккаунтинг одна тысяча двести три" А что вы думаете насчет "одна тысяча двести три" в разговорной речи? |
You need to be logged in to post in the forum |