|
link 15.09.2006 10:05 |
|
Subject: Правила устройства электроустановок Собственно, мне надо не перевести эти слова, а найти текст 4-го издания (2002 г.) этого документа на английском языке. Может быть, кто-то видел в Интернете или сам переводил, пусть даже отрывки?Заранее спасибо. |
| Это издание какого-то определенного университета? |
|
link 15.09.2006 10:23 |
| Это очень основополагающий российский документ, практически на уровне ГОСТов и СНиПов, но почему-то я не могу его найти на английском. |
|
link 15.09.2006 10:30 |
|
О! Спасибо, коллега!!! Как я их сейчас обрадую... :) |
|
link 15.09.2006 10:34 |
|
А мне надо на английском... На русском понятно, что можно найти... Как я расстроилась... :( |
| Анна, проверьте свой почтовый ящик. |
|
link 15.09.2006 10:45 |
| Побежала!!! |
|
link 15.09.2006 10:49 |
|
Там ничего нет! Он довольно полный... Пошлите, пожалуйста, на anna.wilson@snclavalin.com , хорошо? Спасибо огромное-преогромное! |
| Anna, мне перешлите, когда найдете, плиииииз. |
|
link 15.09.2006 11:01 |
| Пока не пришло... |
|
link 15.09.2006 13:29 |
| Я так ничего и не получила... :( |
|
я писал на тот адрес, что указан в Вашем профиле, если им не пользуетесь, удалите... теперь проверьте указанный Вами выше. с того ящика пришел ответ: message too big... удачи. |
| You need to be logged in to post in the forum |