Эти странные корейские фамилии

[костя111]

Я хотел бы выяснить, как, по мнению нескольких человек, звучат корейские фамилии
Kim Nam-Woo
Kim Ham-By

[lovefool]

Фамилии звучат одинаково - Ким.

[lоpuh]

че там странного в корейских фамилиях: либо Ким, либо Ли - без вариантов :)) даже в классе у моего сына - два корейца, и у них именно эти две фамилии :)

[V]

хорошо, что Обитер в Полинезии...

[костя111]

Извините я здесь ошибся трижды:
во первых не фамилии, а имена :)
во вторых это оказался один кореец :)
в третьих нижнее оказалось перевод верхнего
КИМ НАМ-ВУ и по русски :)
Так что спасибо, вопрос закрыт.

[Aiduza]

Не-а, фамилия второго тогда была Кит (в украинском написании) :))

[lоpuh]

а разве он в эту статистику не попал? :))