TS EN 442

[helga pataky]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Fırat Panel Radiators are manufactured in accordance with TS EN 442

- Our panels are manufactured with the height of 400-500-600 mm and with the the length range of 400 mm 2500 mm gradually increasing at 100 mm intervals.
- Our panels are fastidiously subjected to leakproofing and resistance tests under a preassure of 8 ATU

Заранее спасибо

[Enote]

имхо
TS = Turkish Standard

[helga pataky]

Да точно!это турецкая реклама. а вот что такое EN?

[Enote]

ээээ....
EN = European Norm - не переводится

[helga pataky]

ТО есть так и оставить, в соответствии с TS EN 442? или уточнить,что именно с турецким стандартом...

[Enote]

я бы уточнил