DictionaryForumContacts

 dudik

link 12.09.2006 4:28 
Subject: насос
при переводе на анг.яз. напр.насос "ГНОМ", нужно ли переводить PUMP "GNOM "или оставить PUMP "ГНОМ ". как верно будет??

 GeorgeBel

link 12.09.2006 4:35 
imho, "Gnom" pump.

 10-4

link 12.09.2006 6:42 
Без кавычек - the Gnom pump

 dudik

link 12.09.2006 6:50 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL